From the streets of Manhattan to the coastline of southern France, this season’s resort collections […]